La médiation introduit la notion du tiers facilitateur de communication, pour rétablir le dialogue ou gérer un dysfonctionnement entre deux parties et prévenir une situation de conflit.
Dans un contexte inter ou multiculturel, il va s’y greffer une difficulté supplémentaire : les cultures et l’altérité.